1
00:02:59,051 --> 00:03:05,347
E përsërisim: gadi fluturues ka qenë
të shkatërruar, ju mund të ktheheni në shtëpitë tuaja.

2
00:03:06,530 --> 00:03:09,777
Dhe tani, përsëri në shfaqjen Skye Daley.

3
00:03:10,584 --> 00:03:13,533
Me të ftuarin special të natës:
Ricky Coogin.

4
00:03:17,371 --> 00:03:19,778
Ricky, pas të frikshmes sate
shpërfytyrim,

5
00:03:19,878 --> 00:03:25,924
ju po tregoni guxim të jashtëzakonshëm
duke rënë dakord më në fund tregohuni në publik.

6
00:03:26,279 --> 00:03:27,532
faleminderit.

7
00:03:27,603 --> 00:03:31,138
Amerika ju ka parë duke u rritur
deri në televizion dhe në filma.

8
00:03:31,538 --> 00:03:34,753
Për vite me radhë ju ishit e të gjithëve
vëllai i vogël i preferuar në këtë

9
00:03:35,137 --> 00:03:37,045
Seriali hit, The Baker's Dozen.

10
00:03:37,245 --> 00:03:38,245
AWW!

11
00:03:39,961 --> 00:03:44,696
Dhe, sigurisht, si ylli i
ata filmat gazmorë Ghost Dude.

12
00:03:45,479 --> 00:03:48,947
Ju keni të gjithë
vend duke thënë: "Boo, tip!"

13
00:03:49,601 --> 00:03:50,977
Boo, shoku!

14
00:03:51,608 --> 00:03:54,386
Por tani, pas kalvarit tuaj të tmerrshëm,

15
00:03:54,917 --> 00:03:59,713
bën vetë përmendja e emrit tënd
fëmijët bërtasin të tmerruar.

16
00:04:00,418 --> 00:04:02,157
Ricky Coogin...

17
00:04:03,833 --> 00:04:05,916
bota pret të dëgjojë tuajën
histori.

18
00:04:07,546 --> 00:04:10,624
Epo, është disi e gjatë, por... O.K.

19
00:04:11,545 --> 00:04:15,302
Gjithçka filloi kur më kërkuan të bëhesha zëdhënës...

20
00:04:15,302 --> 00:04:17,645
për një korporatë shumëkombëshe të quajtur EES.

21
00:04:17,645 --> 00:04:19,853
- Oh, njerëzit gjithçka përveç këpucëve.
- E drejta.

22
00:04:19,853 --> 00:04:23,069
Unë isha në selinë e tyre
për të takuar kryetarin dhe bordin e administrimit.

23
00:04:23,570 --> 00:04:25,372
Ata donin të më dërgonin në Jug
Amerika,

24
00:04:25,441 --> 00:04:28,775
për të promovuar një pleh të diskutueshëm të quajtur Zygrot-24.

25
00:04:28,975 --> 00:04:33,471
Ju jeni i vetmi që mund të ngriheni në këmbë
ndaj këtyre radikalëve, të cilët përpiqen të mbajnë...

26
00:04:33,596 --> 00:04:37,874
Zygrot-24 nga fermerët në vështirësi
e ardhmja e të cilit varet prej saj.

27
00:04:38,425 --> 00:04:41,483
- A nuk ishin të ndaluara ato gjëra?
- Vetëm në SHBA...

28
00:04:42,383 --> 00:04:43,683
dhe Evropës.

29
00:04:45,013 --> 00:04:48,474
- Kam dëgjuar që mut është vdekjeprurës.
- Mirë, ju duhet prova.

30
00:04:49,207 --> 00:04:51,322
Mirë. Të lutem, ulu.

31
00:04:53,102 --> 00:04:56,841
Unë do të doja që ju të takoni kreun e
objekti ynë kërkimor në Amerikën e Jugut

32
00:04:57,201 --> 00:04:58,973
senor Juan Valdez.

33
00:05:00,173 --> 00:05:02,868
Emri im është Jorge Ramirez.

34
00:05:02,891 --> 00:05:08,185
Çfarëdo qoftë. Ai ka punuar me
Zygrot-24 çdo ditë për 5 vitet e fundit.

35
00:05:08,382 --> 00:05:10,633
Dhe shikojeni atë. Ai është në formë të mirë.

36
00:05:11,124 --> 00:05:12,513
A nuk jeni ju...

37
00:05:12,713 --> 00:05:14,358
Juan?

38
00:05:19,472 --> 00:05:23,141
Po, jam mirë.

39
00:05:25,320 --> 00:05:28,922
Unë dua që ju të dini se Unë dhe ekipi im
në Santa Flan...

40
00:05:29,122 --> 00:05:33,210
Santa Flan?! Çfarë emri i ndyrë është ky për një vend?

41
00:05:35,513 --> 00:05:39,671
Është emëruar për Shenjtin Mbrojtës
e ëmbëlsirave kremoze.

42
00:05:41,460 --> 00:05:47,188
Siç thashë, ne kemi punuar
shumë afër me Zygrot-24.

43
00:05:47,627 --> 00:05:50,422
Unë personalisht e kam mbikëqyrur zhvillimin e tij.

44
00:05:50,549 --> 00:05:53,512
Nuk kishte asnjë rrezik potencial
mbetur pa hetim.

45
00:05:54,011 --> 00:05:57,614
Ambientalistët janë të krisur!
Të gjithë ata!

46
00:05:57,814 --> 00:06:02,070
Është qesharake, po ju them. Krejt qesharake!

47
00:06:02,432 --> 00:06:04,970
Faleminderit, Valdez. Kjo do të jetë e gjitha.

48
00:06:06,470 --> 00:06:09,591
- Hej, prit pak...
- Ricky, kjo është e rëndësishme.

49
00:06:09,609 --> 00:06:13,828
Ne po flasim për një kërcënim të madh për imazhin EES.

50
00:06:17,120 --> 00:06:20,107
Si tingëllojnë dy milionë dollarë plus shpenzimet?

51
00:06:21,237 --> 00:06:24,413
Dick, dy milionë. Tingëllon mirë.

52
00:06:25,766 --> 00:06:27,589
- Por...
- Të dëgjoj.

53
00:06:29,297 --> 00:06:31,124
Le t'i bëjmë pesë milionë.

54
00:06:32,350 --> 00:06:35,605
Kjo është, nëse bordi bie dakord.
Zotërinj, të gjithë ata që janë në favor?

55
00:06:37,017 --> 00:06:38,494
Mirë. Është unanim.

56
00:06:40,426 --> 00:06:45,650
Epo, Ricky, që thua? jeni ju
Njeriu i EES në Santa Flan?

57
00:07:02,095 --> 00:07:03,610
Pra, marrëveshja u krye.

58
00:07:03,908 --> 00:07:06,369
Unë isha Ricky Coogin - kimikate toksike
shitës.

59
00:07:07,146 --> 00:07:10,338
Unë dhe shoku im Ernie hipëm
avioni tjetër për në Santa Flan.

60
00:07:10,538 --> 00:07:12,749
- Oh, shfaqe film?
- Kthimi në Lagunën Blu.

61
00:07:12,949 --> 00:07:14,754
Oh, kam dëgjuar se ishte e mbytur.

62
00:07:14,954 --> 00:07:17,093
Ku dreqin është Ernie?

63
00:07:19,467 --> 00:07:22,467
Zonja, gjithçka e kërkuar ishte një manikyr.

64
00:07:22,880 --> 00:07:25,787
Hej, po bëj shaka. Çfarë është kjo, lëng mishi?

65
00:07:28,514 --> 00:07:30,313
Ku e keni marrë atë?

66
00:07:30,313 --> 00:07:34,353
Nuk e di, Coog. Filloi si tutor,
dhe se e gërvishta.

67
00:07:36,473 --> 00:07:39,343
A mund t'ju jap të dashur dy zotërinj një jastëk apo një batanije?

68
00:07:39,343 --> 00:07:40,685
Po, ju lutem.

69
00:07:46,654 --> 00:07:49,966
- A është ai bagazhi juaj atje lart?
- Po.

70
00:07:50,047 --> 00:07:54,431
- A është ai trolli yt i vogël i shëmtuar?
- Stuey Gluck!

71
00:07:55,296 --> 00:07:57,251
Rik!

72
00:07:57,451 --> 00:08:01,422
Shiko, unë jam ende i rrallë nga ju
sezoni i parë në The Baker's Dozen!

73
00:08:01,522 --> 00:08:06,173
Mund të psherëtini për mua? Ju lutem!

74
00:08:06,946 --> 00:08:08,257
Baker's Dozen. Më pëlqeu
mami në atë emision.

75
00:08:08,258 --> 00:08:09,665
- E hodha derri.
- E ftohtë.

76
00:08:16,706 --> 00:08:20,265
Rick, thotë këtu Zygrot-24 është i rrezikshëm.

77
00:08:20,465 --> 00:08:23,059
Pse po i jep hua emrin tënd
ajo, Rick?

78
00:08:23,172 --> 00:08:27,924
Dikur keni qenë i mirë. Por tani...
Unë thjesht nuk e di.

79
00:08:42,464 --> 00:08:48,113
Mos qaj, Stuey. Thellë brenda, jam ende mirë.

80
00:08:52,013 --> 00:08:53,463
PO!

81
00:09:09,462 --> 00:09:11,316
Mund ta marr bombën tuaj, zotëri?

82
00:09:11,317 --> 00:09:15,807
Ñaptain Benoway këtu. Në të djathtë të avionit,
ju mund të shihni një pamje të mrekullueshme të Kanionit të Madh.

83
00:09:15,843 --> 00:09:18,800
Dhe në të majtë, ju mund të shihni një
troll i vogël i pushtuar nga paniku.

84
00:09:28,511 --> 00:09:29,720
- Do të hash kikirikët, Ernie?
- Jo, mund t'i kesh ato.

85
00:09:29,920 --> 00:09:30,857
faleminderit.

86
00:09:42,193 --> 00:09:44,192
Hej, unë jam O.K.

87
00:09:47,893 --> 00:09:49,543
Aeroporti Ndërkombëtar Santa Flan

88
00:09:49,544 --> 00:09:53,721
Këtu jemi, Ernie. Santa Spam. Bota
i famshëm për muzikën me zë të lartë dhe seksin e nxehtë.

89
00:09:53,781 --> 00:09:55,619
- A është?
- Më jep vetëm disa orë.

90
00:09:57,983 --> 00:10:00,143
Sigurisht, jam i lumtur që nuk ishte avioni ynë.

91
00:10:00,343 --> 00:10:03,343
EES nuk duhet të qëndrojë!
Hiqni katrahurën tuaj toksike!

92
00:10:15,756 --> 00:10:18,110
Jezus! Më mirë të gjejmë një limuzinë tani,

93
00:10:18,160 --> 00:10:21,104
para se ky puthës balene të na shqyejë...

94
00:10:25,378 --> 00:10:26,939
Kam një ide më të mirë.

95
00:10:27,817 --> 00:10:30,729
Nëse mund të gjej maskimin e duhur.

96
00:10:35,113 --> 00:10:36,390
Merre këtë.

97
00:10:37,945 --> 00:10:41,679
Oh! Më kthe patericat e mia! Ti përbindësh! Oh, dhemb!

98
00:10:41,779 --> 00:10:43,743
O Zot!

99
00:10:46,709 --> 00:10:48,080
A jeni mirë?

100
00:10:49,766 --> 00:10:51,088
- Më lër të të ndihmoj.
- Faleminderit.

101
00:10:51,515 --> 00:10:55,191
Mos u shqetëso për mua. Cila është dhimbja e një njeriu...

102
00:10:55,202 --> 00:11:00,077
peshon kundër padrejtësisë globale të tiranëve të korporatave si EES?

103
00:11:00,242 --> 00:11:03,788
Shkoni. Lufta duhet të vazhdojë.

104
00:11:03,798 --> 00:11:10,275
- Uau! Emri im është Julie.
- Xhosh. Josh Tavner.

105
00:11:10,891 --> 00:11:12,622
Nënë Tereza. Gëzohem që u njohëm.

106
00:11:14,368 --> 00:11:16,244
- Më jep atë, majmun.
- Oh!

107
00:11:16,951 --> 00:11:21,885
Josh (- Po.), një autobus prej nesh po nisemi
në Maracas për të protestuar për Zygrot-24...

108
00:11:21,886 --> 00:11:24,317
dhe goditi Ricky Coogin me mut lopë.

109
00:11:25,005 --> 00:11:27,739
E njëjta gjë këtu! Ju mund të hipni me ne.

110
00:11:28,087 --> 00:11:30,516
Neve? Je me të?

111
00:11:31,120 --> 00:11:34,446
Ernie? Oh, ai është në rregull. A keni dëgjuar ndonjëherë për një dijetar idiot?

112
00:11:34,447 --> 00:11:37,774
- Sigurisht.
- Ky është Ernie. Me përjashtim të pjesës savante.

113
00:11:43,256 --> 00:11:48,456
Po, një gjë është e sigurt.
Ai djaloshi i Coogin është sigurisht një budalla, apo jo?

114
00:11:48,510 --> 00:11:51,061
Unë do të them! Çfarë një mut total.

115
00:11:51,062 --> 00:11:53,399
Dua të them, a nuk mendon kështu, Josh?

116
00:11:53,900 --> 00:11:56,366
Epo, ai ka disa probleme.

117
00:11:56,367 --> 00:12:00,550
Dhe çfarë aktori i keq! Dua të them, a mund të besoni si katrahurë "Ghost Dude"?

118
00:12:00,551 --> 00:12:04,082
Hajde, me një skenar kaq të keq, që e meriton
një Oscar që doli aq mirë sa ai!

119
00:12:04,485 --> 00:12:07,245
- Epo, ai nuk është i krishterë Slater.
- Slater?!

120
00:12:07,246 --> 00:12:10,776
Jo, hajde! Unë mund të veproja rreth atij hakimi me një shënim!

121
00:12:13,121 --> 00:12:16,209
Dhe ju mendoni se Slater mund të përmirësohet si kjo, apo jo?!

122
00:12:20,119 --> 00:12:21,753
Dreqin!

123
00:12:23,398 --> 00:12:28,937
Pra, Julie, a ju pëlqejnë filmat suedezë?

124
00:12:37,606 --> 00:12:40,928
Ju as nuk doni të dëgjoni të vërtetën
për Zygrot-24, po ti, Coogin?

125
00:12:40,932 --> 00:12:44,706
Dua të them, shikoni, nuk po i them këto gjëra
do të kthejë këdo në një lloj...

126
00:12:44,716 --> 00:12:46,217
Huminwerm?

127
00:12:46,218 --> 00:12:48,994
Pikërisht, një krimb njeriu. Dua të them, kjo është thjesht absurde.

128
00:12:48,995 --> 00:12:51,593
- Çështja është se ky produkt...
- Djaloshi Dawg?

129
00:12:51,594 --> 00:12:54,708
Po, ose një djalë qen. Kjo është marrëzi.

130
00:12:55,153 --> 00:12:58,236
- Thelbi është shumë i keq...
- Frawgman i shëmtuar?

131
00:12:58,237 --> 00:13:00,163
Në rregull. Tani po tregohesh budalla.

132
00:13:00,848 --> 00:13:03,392
Vuajtja njerëzore është thjesht një shaka e madhe për ju, apo jo, Coogin?

133
00:13:03,452 --> 00:13:06,452
- Çfarë?
- Je shumë i sëmurë.

134
00:13:07,457 --> 00:13:12,452
E bukur! Një shfaqje e frikshme! Le ta kontrollojmë!

135
00:13:12,506 --> 00:13:15,252
Ashtu si një bashkim familjar për ju, a?

136
00:13:15,302 --> 00:13:17,652
Ndriço, Coog, mund të jetë një budalla.

137
00:13:19,452 --> 00:13:21,452
Freekz

138
00:13:28,023 --> 00:13:34,736
Freekz® është një markë e regjistruar e Elijah C. Skuggs Enterprises. Çdo
Riprodhimi i paautorizuar është rreptësisht i ndaluar pa pëlqimin paraprak me shkrim.

139
00:14:12,375 --> 00:14:14,375
Freekland

140
00:14:14,575 --> 00:14:20,759
Mirë se vini në Freekland. Shtëpia e natyrës
gabimet më të neveritshme.

141
00:14:21,050 --> 00:14:25,006
Mos harroni të vizitoni snack-barin tonë.
Dhe, ju lutem, pa pështyrë.

142
00:14:26,449 --> 00:14:28,449
A nuk është e mrekullueshme?

143
00:14:30,743 --> 00:14:34,449
Është kaq e vërtetë.

144
00:14:35,287 --> 00:14:36,768
Budallallëk i vërtetë.

145
00:14:43,821 --> 00:14:47,628
- Le të shkojmë, Ernie. Ky vend ka vdekur.
- Po. Ku janë gjithë të çuditshmit?

146
00:14:47,728 --> 00:14:51,598
Këtu nuk ka të çuditshëm!

147
00:14:54,824 --> 00:14:57,878
Mutantët? po.

148
00:14:58,478 --> 00:15:02,147
Makthe gjenetike? Patjetër.

149
00:15:02,947 --> 00:15:09,669
Fëmijët e Ferrit dhe masat e shtrembëruara
e mishit të torturuar të gjallë, frymëmarrjes?

150
00:15:10,469 --> 00:15:11,906
Sigurisht.

151
00:15:12,067 --> 00:15:15,455
Por sa për të çuditshmit...

152
00:15:19,757 --> 00:15:21,378
jo një.

153
00:15:21,578 --> 00:15:26,376
Nëse sigurisht... nuk më llogarit mua.

154
00:15:28,107 --> 00:15:32,546
Epo, ti më dukesh si një plak i zakonshëm i trashë.

155
00:15:34,561 --> 00:15:38,468
- Unë jam Julie. Dhe ju jeni ...
- Unë jam Elijah C. Skuggs,

156
00:15:38,469 --> 00:15:42,446
pronar krenar i Skugg's Fabulous Freak Land dhe Mutant Emporium.

157
00:15:42,447 --> 00:15:48,622
Por ju tashmë e dinit këtë. Në fund të fundit,
ju jeni larguar me milje larg qytetërimit,

158
00:15:49,565 --> 00:15:54,325
spitalet, telefonat, policia.

159
00:15:56,136 --> 00:15:59,606
- Si mund të të ndihmoj?
- Bie i vdekur.

160
00:16:00,247 --> 00:16:03,145
Do të donim të shihnim shfaqjen tuaj të frikshme.

161
00:16:03,188 --> 00:16:10,195
E shihni, ju keni ndërtuar një monument
shumëllojshmëria dhe... risia e natyrës.

162
00:16:12,557 --> 00:16:18,450
Na kujton të respektojmë brishtësinë dhe kompleksitetin e ekosistemit tonë global.

163
00:16:18,451 --> 00:16:21,034
Dhe ju vini tek unë duke kërkuar të çuditshëm?

164
00:16:22,934 --> 00:16:25,019
Hej. Hej!

165
00:16:33,229 --> 00:16:37,802
- Përshëndetje.
- Zoti Toad është... ndihmësi im.

166
00:16:38,568 --> 00:16:43,612
Sa për shfaqjen, kam frikë paradën e radhës
e deformimit nuk është deri nesër në mbrëmje.

167
00:16:44,191 --> 00:16:50,001
Megjithatë! Unë kam një ekspozitë private në strehën time ...

168
00:16:51,255 --> 00:16:55,997
mund të jeni të interesuar. Zakonisht nuk e ndaj me publikun e gjerë

169
00:16:55,998 --> 00:17:00,281
Epo, ne jemi thellësisht të nderuar. Por... jo faleminderit.

170
00:17:01,299 --> 00:17:04,362
Po. Duhet të jemi vërtet... Në rregull.

171
00:17:05,442 --> 00:17:11,282
Unë kam përdorur për të hedhur në erë kalamajtë me fishekzjarre, mik! Prandaj shikojeni!

172
00:17:11,285 --> 00:17:14,698
Tradita e shfaqjeve anësore ka qenë
të keqinterpretuar plotësisht nga media.

173
00:17:15,334 --> 00:17:17,903
Dua të them, ju nuk trafikoni mjerim njerëzor.

174
00:17:17,903 --> 00:17:21,420
Ju i tregoni shoqërisë atë pjesë të vetvetes që nuk dëshiron ta shikojë.

175
00:17:22,044 --> 00:17:24,851
Po, është.

176
00:17:24,851 --> 00:17:28,358
Kush dreqin, hë? Do të shohim disa tru qensh turshi.

177
00:17:29,180 --> 00:17:32,818
Ndoshta disa foto të grave me,
e dini, pajisje të shtuara, a? Huh?

178
00:17:34,809 --> 00:17:36,547
Pse jo?

179
00:17:56,440 --> 00:17:59,943
Unë thjesht e dua "Cirkun e Familjes".

180
00:18:00,747 --> 00:18:02,640
JENI PA MENDJE!?

181
00:18:02,690 --> 00:18:07,321
Si e bëjnë këtë? Ata përdorin
e njëjta shaka pa pushim.

182
00:18:07,322 --> 00:18:10,944
Unë jam vetëm një pinjoll për shakatë e atij mofeti të vogël, kaq.

183
00:18:11,644 --> 00:18:17,050
Ndoshta duhet t'ju tregoj pak më shumë për atë që bëj.

184
00:18:18,133 --> 00:18:22,667
E shihni, unë nuk shfaq vetëm fantazma.

185
00:18:23,877 --> 00:18:26,293
Unë i bëj ato.

186
00:18:26,294 --> 00:18:30,335
Ashtu si Mikelanxhelo pa engjëllin në gur,

187
00:18:31,338 --> 00:18:35,215
Unë shoh se mund të shoh një djalë si Kevin Costner...

188
00:18:35,722 --> 00:18:40,589
dhe shikoni një pjeshkë gjigante pjeshke që mund të pjerrë Danubin Blu..

189
00:18:42,933 --> 00:18:48,515
Ja! Makina Tasty Freekz!

190
00:18:50,007 --> 00:18:53,119
Zoti im! Ai po përdor Zygrot-24!

191
00:18:53,239 --> 00:18:55,302
Hej! Nuk duhet t'i kesh ato gjëra!

192
00:18:55,437 --> 00:18:59,102
Oh? Epo, mendoj se as këto nuk duhet t'i kem!

193
00:19:00,567 --> 00:19:02,941
Kush dëshiron të trembë i pari?

194
00:19:02,951 --> 00:19:04,062
Zonja së pari.

195
00:19:04,062 --> 00:19:06,716
- Shko vidhos veten!
- Po të isha në vendin tuaj, do ta bëja!

196
00:19:07,627 --> 00:19:08,717
O Zot!

197
00:19:13,395 --> 00:19:19,048
Çfarë do të bëjmë me këta të dy? Le të shohim.

198
00:19:19,248 --> 00:19:20,248
<i>*E padëgjueshme për mua</i>

199
00:19:20,684 --> 00:19:25,566
A i bëjmë të deformuara? Michael Jackson...

200
00:19:27,325 --> 00:19:31,784
Është si Yin dhe Yang... AC/DC...

201
00:19:33,755 --> 00:19:36,577
dy zogj me nje gur...

202
00:19:37,287 --> 00:19:39,423
Po, është shumë mirë, me të vërtetë ...

203
00:19:39,797 --> 00:19:42,366
Le të shqyejmë, Toad!

204
00:20:13,194 --> 00:20:19,173
Prisni një sekondë. Ju me të vërtetë do të njolloseni
që na mbushin dhe i ndryshojnë pjesët e trupit tonë!?

205
00:20:19,173 --> 00:20:23,738
- E sakte.
- Epo... atëherë a mund të më japësh një rodney vërtet të madh?

206
00:20:23,738 --> 00:20:27,599
Unë jam një shok i çmendur shkencëtar, jo një mrekullibërës.

207
00:20:43,151 --> 00:20:46,652
Gumby, hiqe atë gjë!

208
00:20:52,597 --> 00:20:55,232
Festoni sytë tuaj!

209
00:21:01,900 --> 00:21:05,443
Epo, të paktën nuk do të më duhet kurrë të shkoj larg për një copë bisht.

210
00:21:05,965 --> 00:21:07,331
Derr!

211
00:21:08,737 --> 00:21:12,157
Zhaba, çojini në lagjet e tyre.

212
00:21:19,222 --> 00:21:22,007
Thjesht një mashtrim partie.

213
00:21:23,257 --> 00:21:28,750
Por ti, do të jesh... i veçantë.

214
00:22:01,681 --> 00:22:05,884
- Përshëndetje?
- Njeriu qesh? Ky është Mjellma e Kuqe.

215
00:22:07,914 --> 00:22:10,445
Mirë, faleminderit. Dhe ju?

216
00:22:11,487 --> 00:22:15,396
Dëgjo, unë kam krijuar një fanatik të fundit.

217
00:22:16,696 --> 00:22:21,122
po. Epo, shikoni, ai thjesht nuk ka mbaruar...

218
00:22:21,322 --> 00:22:25,466
Do të më duhen më shumë se... Zygrot-24.

219
00:22:31,146 --> 00:22:33,251
A mund ta shkruani?

220
00:22:38,530 --> 00:22:41,113
E kuptova.

221
00:22:43,928 --> 00:22:47,218
po. Epo, edhe ti... merre me qetësi.

222
00:22:48,850 --> 00:22:50,623
gomar.

223
00:22:55,427 --> 00:22:59,623
Wakey wakey, vezë dhe bakey.

224
00:23:00,473 --> 00:23:04,525
Koha për të takuar dhe përshëndetur ty të ri.

225
00:23:11,148 --> 00:23:16,426
- O Zot! Kjo ishte ana ime e mirë!
- Ende është, nëse më pyet mua.

226
00:23:16,512 --> 00:23:20,097
ferr. Prisni derisa të shihni se çfarë kam
planifikuar për anën tjetër.

227
00:23:21,465 --> 00:23:24,428
Mirë se vini në akomodimin tuaj të gjerë.

228
00:23:33,182 --> 00:23:38,211
- Shfrytëzimi i madh i hapësirës.
- Po! Po. Të gjitha i mësova nga Bob Vila.

229
00:23:38,749 --> 00:23:44,970
E dini, ju mund t'i ekspozoni këto trarë të thjeshtë
dhe vendosi në një çati prej vetëm një fundjave, Elija.

230
00:23:44,980 --> 00:23:46,938
Give it a rest, Bob.

231
00:23:57,730 --> 00:24:00,369
Një nga këto ditë më duhet të vendos një shitter atje.

232
00:24:00,469 --> 00:24:04,715
No problem, Elijah. It is all right here in
libri im i ri "Dhomat e gjumit dhe banjot".

233
00:24:04,715 --> 00:24:07,545
Në fakt, nëse merrni këtë...

234
00:24:10,613 --> 00:24:16,081
- Ernie? Julie?
- Over here, Coog.

235
00:24:17,067 --> 00:24:19,823
- Are you alright?
- Oh, I know that voice.

236
00:24:19,824 --> 00:24:23,836
Ky është zëri që tha, "E bukur, një shfaqje e frikshme. Le ta kontrollojmë atë"

237
00:24:23,837 --> 00:24:27,323
Oh sigurisht. Blame the woman. Tipike.

238
00:24:27,526 --> 00:24:32,998
"It's so real." A është kjo e vërtetë e mjaftueshme për ju? I'm friggin' Quasimodo!

239
00:24:33,681 --> 00:24:35,065
Lighten up, Coog.

240
00:24:36,942 --> 00:24:42,089
Ju po flisni me ekipin origjinal të etiketës së pukes të shëmtuar këtu. Shikoni këtë veshje.

241
00:24:42,964 --> 00:24:48,522
- Hajde. Hapni në dritë.
- Mirë, ja ku po vij.

242
00:24:55,872 --> 00:25:01,554
Epo, nuk është aq revoltuese.

243
00:25:04,494 --> 00:25:10,671
Dua të them, në fund të fundit, bukuria fizike është thjesht një mit i imponuar nga shoqëria që...

244
00:25:12,781 --> 00:25:14,376
Oh, dreq!

245
00:25:17,622 --> 00:25:23,156
Po? Epo, ti vetë nuk je Mona Lisa.
Ju jeni me fat që kam një stomak të fortë!

246
00:25:23,505 --> 00:25:26,360
Dhe je me fat që nuk të kafshoj!

247
00:25:26,360 --> 00:25:30,325
- Largohu prej meje ti...
- Frik?

248
00:25:31,937 --> 00:25:37,410
Unë jam Ortiz, Djaloshi i Qenit. Udhëheqësi i freaks.

249
00:25:38,596 --> 00:25:40,011
Një lloj si "qeni i lartë".

250
00:25:40,586 --> 00:25:44,778
Mirë se vini në ferr, Rick. Shkund?

251
00:25:45,391 --> 00:25:48,170
Jo faleminderit. Nuk kam në plan të qëndroj gjatë.

252
00:25:52,353 --> 00:25:53,869
Sa prej jush jeni këtu?

253
00:25:54,169 --> 00:25:57,676
Së pari, kam një pyetje për ju, Ricardo.

254
00:25:58,589 --> 00:26:04,814
- Kush luajti në filmin "Eksorcisti II: Heretiku"?
- Ha?

255
00:26:04,943 --> 00:26:08,624
Epo, ndoshta duhet ta pyesim Krimbin!

256
00:26:09,508 --> 00:26:13,731
Na trego, Krimba. Në të cilin luan yll
"Eksorcisti II: Heretiku"?

257
00:26:14,141 --> 00:26:18,238
- Olivia Newton-John.
- Olivia Newton-John.

258
00:26:18,839 --> 00:26:23,892
- Rick, je dakord apo jo?
- Kjo është arra. Kjo është çmenduri.

259
00:26:24,538 --> 00:26:29,240
- Përveç kësaj, ishte Linda Blair.
- Shumë mirë. Ishte Linda Blair.

260
00:26:29,245 --> 00:26:31,530
Rrethi merr katrorin.

261
00:26:32,437 --> 00:26:34,052
Kjo është e bukur. Kjo është e bukur.

262
00:26:34,163 --> 00:26:38,011
Mirë, JulieErnie. Kush do të jetë?

263
00:26:38,710 --> 00:26:40,768
Nosy the Nose Man!

264
00:26:41,968 --> 00:26:43,217
Çfarë?

265
00:26:43,317 --> 00:26:45,687
- Kauboj!
- Përshëndetje.

266
00:26:45,698 --> 00:26:48,282
Zonja me mjekër!

267
00:26:48,482 --> 00:26:49,682
Si po kaloni.

268
00:26:49,693 --> 00:26:52,526
- Kokë çorape!
- Përshëndetje! Përshëndetje.

269
00:26:52,527 --> 00:26:56,638
- Flaka e përjetshme!
- Zjarr në vrimë.

270
00:26:56,772 --> 00:27:00,239
Rosie the Pinhead!

271
00:27:00,517 --> 00:27:03,939
Njeriu i tmerrshëm Frog!

272
00:27:05,232 --> 00:27:10,204
Dhe sigurisht, në sheshin qendror, zoti Paul Lynde!

273
00:27:13,420 --> 00:27:14,584
Kush do të jetë?

274
00:27:14,585 --> 00:27:17,092
Më quani të modës së vjetër, por unë do të shkoj me Paul Lynde.

275
00:27:17,093 --> 00:27:19,465
- Mos u bëj idiot.
- Është qesharake.

276
00:27:23,698 --> 00:27:30,863
E sheh, Rick? Vetëm sepse jemi të çuditshëm
nuk do të thotë që ne nuk mund të argëtohemi, a?

277
00:27:31,445 --> 00:27:34,003
Largohu nga unë. Largohu!

278
00:27:34,603 --> 00:27:41,078
Unë nuk jam si ju. Më dëgjon? Unë jam Ricky Coogin! UNË NUK JAM FRIK!

279
00:27:51,872 --> 00:27:52,990
FREAK! FREAK!

280
00:27:59,979 --> 00:28:01,950
Fëmijë i gjorë.

281
00:28:06,171 --> 00:28:07,700
Epo, e keqe.

282
00:28:10,489 --> 00:28:13,022
Pyes veten nëse ata ende hedhin Gremlins 3.

283
00:28:13,023 --> 00:28:15,213
Do të telefonoj agjentin tim në mëngjes.

284
00:28:16,739 --> 00:28:20,033
Shiko, Rick. Të gjithë fantazmat e kanë kaluar këtë ankth.

285
00:28:20,034 --> 00:28:22,737
Në fillim u verbova nga zemërimi im. Unë e pranoj këtë.

286
00:28:22,738 --> 00:28:27,592
Doja të të thyeja qafën që më fute në këtë. Por... e kam kaluar.

287
00:28:28,413 --> 00:28:31,504
Ortiz më mësoi ta drejtoja zemërimin tim për të mirën e përbashkët.

288
00:28:31,704 --> 00:28:33,846
Keni dashur të shihni shfaqjen e çuditshëm.

289
00:28:33,946 --> 00:28:36,046
MENDOJA TË THASH TË HESHTE!

290
00:28:40,618 --> 00:28:41,647
Ernie!

291
00:28:43,416 --> 00:28:47,101
Na vjen keq, Coog. Për një sekondë, isha një urrejtës total i burrave.

292
00:28:49,486 --> 00:28:51,823
Këtu. Merre atë.

293
00:28:53,328 --> 00:28:56,359
"Pra, ju jeni një fanatik i tmerrshëm mutant - Tani çfarë?"

294
00:28:56,968 --> 00:29:01,045
Nuk kam nevojë për këtë. Unë nuk jam si ato kafshët e tjera të braktisura nga Zoti.

295
00:29:01,046 --> 00:29:04,298
E ke gabim, Rick. Ju jeni tamam si ne.

296
00:29:05,234 --> 00:29:09,073
Ne të gjithë ishim njerëz normalë të shëndetshëm përpara se të bënim gabimin fatal...

297
00:29:09,074 --> 00:29:11,164
të ardhur në këtë vrimë ferri në një orë pushimi.

298
00:29:11,930 --> 00:29:16,019
Kur erdha për herë të parë këtu, isha profesor i lakrofiologjisë.

299
00:29:16,619 --> 00:29:18,540
Studimi i krimbave, natyrisht.

300
00:29:18,877 --> 00:29:21,543
Isha në gjurmët e dhjamit
krimbi i qelbëzuar.

301
00:29:21,743 --> 00:29:24,205
Z. Skuggs tha se ai kishte vetëm një krimb të tillë në kasollen e tij.

302
00:29:24,305 --> 00:29:29,346
Si mund ta kisha supozuar se ekzemplari
dhe unë duhet të dëshmoj përfundimisht se jam një dhe i njëjti?

303
00:29:32,760 --> 00:29:35,853
Në fillim, transformimi ishte i mrekullueshëm.

304
00:29:36,401 --> 00:29:39,390
E kuptova vërtet moralin e krimbit si kurrë më parë.

305
00:29:40,501 --> 00:29:42,605
Por ato ditët e para të magjepsjes kanë mbaruar.

306
00:29:43,445 --> 00:29:46,605
Tani, në retrospektivë, mendoj se e gjithë kjo është një dhimbje koke e ndyrë.

307
00:29:48,135 --> 00:29:51,165
Unë do të shisja shpirtin tim vetëm për të qenë në gjendje të fshij bythën time.

308
00:29:56,791 --> 00:30:00,240
Fillimisht erdha këtu si turist. Duke kërkuar për pak argëtim.

309
00:30:00,241 --> 00:30:01,369
Vend i bukur.

310
00:30:04,701 --> 00:30:07,394
Pastaj Elia më ktheu në një çorape.

311
00:30:10,097 --> 00:30:13,093
me vjen keq. Unë jam... Nuk jam shumë për histori.

312
00:30:16,914 --> 00:30:20,208
Kur mbërrita këtu për herë të parë, nuk isha si tani.

313
00:30:24,153 --> 00:30:29,317
Isha konfuz - një kontradiktë ecjeje, kaq plot pyetje.

314
00:30:29,462 --> 00:30:32,080
E di, do të ishe më mirë pa kar.

315
00:30:32,408 --> 00:30:34,268
Hej, ju mund të mbani mjekrën.

316
00:30:38,318 --> 00:30:40,149
Halleluja.

317
00:30:40,603 --> 00:30:43,162
Por tani e di kush jam.
Unë mund ta them këtë botë:

318
00:30:43,635 --> 00:30:48,180
"Hej. Kjo jam unë. Unë jam një grua. Dhe më pëlqen."

319
00:31:09,285 --> 00:31:11,051
Dreqin, kjo e vrazhdë

320
00:31:12,842 --> 00:31:15,646
Ti je një prej nesh tani, Rick. Pavarësisht nëse e pranoni apo jo.

321
00:31:16,840 --> 00:31:18,058
Është e pakundërshtueshme.

322
00:31:29,452 --> 00:31:32,715
- Hej, kujdesu për punën tënde.
- Më fal, më fal.

323
00:31:39,556 --> 00:31:41,630
Ortiz, Ortiz, ky jam unë. Ky jam unë,
Ortiz.

324
00:31:42,175 --> 00:31:44,947
Ortiz! Ortiz! Ti je mbi mua. Oh! Oh!

325
00:31:45,023 --> 00:31:48,033
Unë nuk do ta pastroj këtë. Ortiz, Zoti mallkuar!

326
00:31:48,559 --> 00:31:51,339
Epo ai djalë EES duhet të më shpëtojë çdo minutë.

327
00:31:51,927 --> 00:31:55,468
Më pas kthehet në L.A të vjetër me diell dhe direkt te kirurgu plastik.

328
00:31:55,843 --> 00:32:00,326
Pyes veten se sa nga anatomike e mia
do me presin te dashurat korrekte.

329
00:32:00,709 --> 00:32:03,947
- Unë do të pres për ty, Rick!.
- Faleminderit, Stuey.

330
00:32:05,514 --> 00:32:07,550
Ah! Është një troll!

331
00:32:09,042 --> 00:32:11,540
Largohu! Shkoni në shtëpi. Çfarë po bën këtu?

332
00:32:11,550 --> 00:32:14,626
Po sheh trollët fantazmë, Rick?

333
00:32:15,208 --> 00:32:16,190
Nr.

334
00:32:16,476 --> 00:32:19,706
Më tingëllon sikur ke krijuar një lidhje telepatike.

335
00:32:19,707 --> 00:32:25,214
Mos do të thotë arra apo nuthin'.
Dreq, Nosey plak, pse ai ndjen nuhatjen e së ardhmes.

336
00:32:25,430 --> 00:32:30,297
Shumë prej nesh të çuditshëm morëm E.S.P. Dhe Sockhead, ai ka E.S.P.N.

337
00:32:31,897 --> 00:32:34,615
Kujdes, Hulk! Ai do të provojë krisjen e kafkës!

338
00:32:35,686 --> 00:32:38,234
Shucks, Rick, ti ​​je me fat.

339
00:32:38,483 --> 00:32:42,476
Telepatia si e juaja ndodh vetëm midis shpirtrave binjakë të vërtetë.

340
00:32:42,868 --> 00:32:45,163
Një lidhje e tillë duhet të çmohet.

341
00:32:45,498 --> 00:32:47,937
Uau! Unë jam shpirti binjak i Ricky Coogin!

342
00:32:47,938 --> 00:32:50,819
Në ëndrrat tuaja! Tani humb, troll!

343
00:32:51,151 --> 00:32:54,596
Prisni do t'u them fëmijëve në shkollë!

344
00:32:54,597 --> 00:32:59,084
Shucks Rick, nuk ka kuptim të refuzosh shpirtin binjak.

345
00:32:59,675 --> 00:33:04,107
Mendoj se troll mund t'ju ndihmojë nëse thjesht e lejoni atë në zemrën tuaj.

346
00:33:10,159 --> 00:33:12,187
Pasi Amerika sheh se çfarë i ndodhi Ricky-t,

347
00:33:12,188 --> 00:33:16,177
ata ndoshta do të dërgojnë të gjithë FBI-në për ta shpëtuar atë!

348
00:33:17,179 --> 00:33:22,157
Unë ndoshta do të fitoj një çmim Pulitzer për këtë lugë. Dhe unë do t'ia kushtoj Rick!

349
00:33:38,999 --> 00:33:41,929
Sigurisht që do ta printoj! Amerika duhet ta dijë!

350
00:33:41,930 --> 00:33:45,039
Burt! Jepini zotit Gluck tarifën e tij dhe tregojini atij.

351
00:33:45,599 --> 00:33:47,627
Kjo është në rregull. Unë e di rrugën e daljes.

352
00:33:50,371 --> 00:33:54,745
"Freaky Deaky! Ricky Coogin është një mutant në Amerikën e Jugut!

353
00:33:55,324 --> 00:33:58,298
Nga Stuart S. Gluck." Ky jam unë!

354
00:34:00,854 --> 00:34:03,841
Jo. Ju i keni të gjitha gabim. Unë nuk di asgjë për këtë.

355
00:34:03,842 --> 00:34:05,511
Duhet të më besoni.

356
00:34:10,999 --> 00:34:17,287
Zonja dhe zotërinj, bëhuni gati
për magjepsjen! Bëhuni gati për shkëlqimin!

357
00:34:17,288 --> 00:34:21,728
Bëhuni gati për t'u qëlluar me perime të kalbura,

358
00:34:21,928 --> 00:34:25,393
sepse është ora e shfaqjes!

359
00:34:33,666 --> 00:34:37,671
Vë bast se peshoni rreth 107.

360
00:34:39,577 --> 00:34:42,157
Një, dy, tre ...

361
00:34:57,057 --> 00:35:00,426
Çfarë po i mban ata djem të mallkuar EES?

362
00:35:00,427 --> 00:35:02,946
Diçka po të shqetëson, djali im. Çfarë është ajo?

363
00:35:04,414 --> 00:35:05,756
Merrni një supozim të egër.

364
00:35:05,757 --> 00:35:08,459
Oh. Unë mendoj se e di se çfarë po kaloni.

365
00:35:08,460 --> 00:35:12,082
E shihni, edhe unë kisha një çrregullim të të ngrënit.

366
00:35:17,024 --> 00:35:18,403
Hesht, ju lutem.

367
00:35:20,054 --> 00:35:21,054
faleminderit.

368
00:35:21,895 --> 00:35:25,385
Zonja dhe zotërinj, sonte

369
00:35:25,585 --> 00:35:30,224
ju do të pyesni veten për një kalorës mizorish kaq të tmerrshme,

370
00:35:30,835 --> 00:35:33,822
Unë këshilloj anëtarët më të ndjeshëm të audiencës sonë

371
00:35:34,022 --> 00:35:36,915
të largohen nga lokalet në këtë moment.

372
00:35:41,971 --> 00:35:48,353
Sonte, jam krenar të njoftoj
disa monstruozitete të reja dhe origjinale,

373
00:35:48,354 --> 00:35:52,940
duke përfshirë atraksionin tonë të yjeve, Djalin Bisha.

374
00:35:54,483 --> 00:35:57,904
Por së pari, një preferuar shumëvjeçare këtu në Freekland,

375
00:35:58,004 --> 00:36:00,667
Uluni dhe përqafohuni,

376
00:36:00,866 --> 00:36:05,704
për stilet muzikore të Rosie the Pinhead!

377
00:36:21,154 --> 00:36:25,147
Këndon e dashur. Nga
diafragma.

378
00:36:28,862 --> 00:36:32,733
Hej, Xhuli, sa feministe duhen për të futur një llambë?

379
00:36:32,734 --> 00:36:33,365
Sa shumë?

380
00:36:33,600 --> 00:36:38,137
Dy. Një për të vidhos dhe një për të hipur Rodney tim! Ha-ha-ha!

381
00:36:38,225 --> 00:36:38,925
Oaf!

382
00:36:51,561 --> 00:36:53,603
Nëse ngjyrosja juaj është në rangun e vjeshtës, si ajo e Marias,

383
00:36:54,004 --> 00:36:56,635
Unë do t'ju sugjeroja të provoni një grim për sytë në ngjyrën e tokës.

384
00:36:56,947 --> 00:36:59,526
Siç mund ta shihni, unë i kam bërë një gërshetë të bukur franceze Marias,

385
00:36:59,671 --> 00:37:03,238
por i inkurajoj të gjithë të eksperimentojnë dhe të përdorin imagjinatën tuaj.

386
00:37:03,239 --> 00:37:06,196
Gjëja kryesore është që thjesht të argëtoheni me të.

387
00:37:12,684 --> 00:37:14,883
Po! Shikoni këtë! Ha!

388
00:37:17,878 --> 00:37:18,878
Çfarë?!

389
00:37:19,078 --> 00:37:20,078
Hej!

390
00:37:21,295 --> 00:37:22,685
Një pjesë e...

391
00:37:31,181 --> 00:37:36,808
MËNGJESI, DREKA APO DARKA,
ËSHTË NJË VAKT SHUMË I SHUMËL

392
00:37:37,008 --> 00:37:42,638
NE BËJMË WEINERSCHNITZEL POLKA
SEPSE NE DUA HAME MISH TE SQUR

393
00:37:42,838 --> 00:37:44,238
HEJ! HEJ! HEJ!

394
00:37:44,438 --> 00:37:45,438
faleminderit!

395
00:37:45,865 --> 00:37:49,605
faleminderit! faleminderit! Ju jeni një i madh
audiencë.

396
00:37:53,460 --> 00:37:57,388
- Hej! Ai ka një dorë atje poshtë!
- Është një mashtrim!

397
00:38:05,502 --> 00:38:06,502
Më kafshoni!

398
00:38:06,803 --> 00:38:09,697
Të bërit e kukullave është një aftësi e admirueshme më vete!

399
00:38:10,840 --> 00:38:12,174
Jepini atij detyrimin e tij!

400
00:38:12,874 --> 00:38:15,093
Djalë bishë! Djalë bishë!

401
00:38:15,094 --> 00:38:16,352
Ai do të jetë këtu në një moment!

402
00:38:17,227 --> 00:38:20,408
Dhe kur fitova çmimin e parë, ata nuk më thirrën më kokë-puding.

403
00:38:20,981 --> 00:38:22,958
- Pra?
- Nuk e sheh?

404
00:38:22,959 --> 00:38:25,410
Ju duhet ta ktheni vështirësinë tuaj në frymëzim!

405
00:38:25,694 --> 00:38:28,876
Ju jeni një aktor, Rick! Trupi juaj është instrumenti juaj.

406
00:38:28,877 --> 00:38:32,520
Dhe me të duhet të luani simfoninë tuaj tragjike për të gjithë botën!

407
00:38:32,680 --> 00:38:36,306
Ata do të çmenden për ty, Bishë Boy.
Më mirë dilni atje tani.

408
00:38:36,307 --> 00:38:37,734
Unë do të jem aty.

409
00:38:38,342 --> 00:38:41,553
Faleminderit, Krimba. Nuk e di me të vërtetë se si mund t'ju shpërblej për këtë.

410
00:38:41,556 --> 00:38:43,114
Mund të ma fshish bythën.

411
00:38:44,283 --> 00:38:45,632
Çfarë humoristi.

412
00:38:48,779 --> 00:38:52,978
Nosey, të kam thënë ndonjëherë se sa artiste e talentuar je?

413
00:39:04,312 --> 00:39:09,973
Tani është dimri i pakënaqësisë sonë.

414
00:39:10,888 --> 00:39:14,111
Bërë verë të lavdishme nga dielli i York-ut.

415
00:39:14,216 --> 00:39:16,821
Unë nuk e kam shkruar atë mut. Ku është ajo
mut?

416
00:39:16,823 --> 00:39:18,919
Por unë, që nuk jam formuar për truke sportive,

417
00:39:19,920 --> 00:39:22,614
As nuk i bëri ballë një syze dashurore;

418
00:39:23,852 --> 00:39:27,252
Nëse keni probleme për të kuptuar

419
00:39:27,253 --> 00:39:31,061
Leximi i shkëlqyer i këtij soliloku nga zoti Coogin nga Richard i Tretë,

420
00:39:31,209 --> 00:39:35,827
ju lutem përfitoni nga titrat e dobishme për analfabetët kulturalisht.

421
00:39:38,009 --> 00:39:41,767
I deformuar, i dërguar para kohës sime

422
00:39:43,125 --> 00:39:46,610
Në këtë botë të frymëmarrjes, gjysmë e përbërë,

423
00:39:49,391 --> 00:39:55,052
Pse unë, në këtë kohë të dobët paqeje,

424
00:39:55,053 --> 00:40:00,140
Mos u kenaqe te kalosh kohen,

425
00:40:07,686 --> 00:40:08,907
faleminderit.

426
00:40:18,974 --> 00:40:20,548
E bukur!

427
00:40:20,552 --> 00:40:23,455
- Faleminderit. faleminderit.
- Dukej se u pëlqente.

428
00:40:33,394 --> 00:40:35,039
O zot.

429
00:40:38,163 --> 00:40:39,201
po!

430
00:40:40,934 --> 00:40:42,896
Faleminderit Zotit për EES!

431
00:40:44,975 --> 00:40:50,077
Po, po, Rick. Shikoni, unë me të vërtetë e dua këtë
pamjen e re e ke per vete.

432
00:40:50,078 --> 00:40:53,474
Është i freskët, i gjirit, dhe fëmijët do ta pëlqejnë atë,

433
00:40:53,475 --> 00:40:57,635
por përsëri në EES, nuk e mendoj këtë
djemtë e mëdhenj lart do ta marrin.

434
00:40:58,405 --> 00:41:02,830
- Çfarë po thua?
- Epo, Rick, ajo që po përpiqem të them është se...

435
00:41:03,025 --> 00:41:08,830
Epo... Ti je mjaft i shëmtuar për t'i djegur qimet e hundës një murgeshe të vdekur.

436
00:41:20,589 --> 00:41:22,187
ÇFARË PUTZ!

437
00:41:32,695 --> 00:41:34,629
Ha mut!

438
00:41:37,960 --> 00:41:40,919
Rick, tani je thjesht fëminor.

439
00:41:44,595 --> 00:41:47,299
Vraponi për jetën tuaj!

440
00:41:51,926 --> 00:41:55,356
Çfarë është metri? Të frikësuar
nga një përleshje pak e ashpër?

441
00:41:55,728 --> 00:41:58,928
Mirë se vini në biznesin e shfaqjes, budallenj!

442
00:41:58,929 --> 00:42:05,881
Ju do të shkoni në ferr!

443
00:42:16,797 --> 00:42:19,797
Tani kjo është argëtim.

444
00:42:23,697 --> 00:42:25,497
Dhe tani është koha për të luajtur

445
00:42:29,167 --> 00:42:30,867
Dreqin e mallkuar!

446
00:42:33,438 --> 00:42:34,857
Kjo është kundër ligjit.

447
00:42:43,123 --> 00:42:45,047
Psst! Hej, ti. Qumështor!

448
00:42:46,048 --> 00:42:49,066
- Unë?
- Po, ti. Kam diçka për të të treguar.

449
00:42:51,180 --> 00:42:52,711
Ejani te kjo derë e vogël kurthi.

450
00:42:57,443 --> 00:42:58,511
Çfarë është ajo?

451
00:42:58,711 --> 00:43:01,548
Unë vetëm shtrova një turbull që është
Imazhi i pështyrë i Kim Basinger.

452
00:43:01,550 --> 00:43:04,223
Djalë! Sikur të kisha një monedhë për çdo herë që do ta dëgjoja këtë...

453
00:43:04,224 --> 00:43:06,059
- Edhe ajo është e zhveshur.
- Vërtet?

454
00:43:08,305 --> 00:43:09,891
Këtë duhet ta shoh.

455
00:43:17,575 --> 00:43:20,944
Epo! Është thjesht një turbull i rregullt. Ashtu si Winona Ryder, por...

456
00:43:41,341 --> 00:43:42,599
Mut!

457
00:43:57,673 --> 00:43:58,973
Sytë e mallkuar!

458
00:44:02,473 --> 00:44:03,573
Dreqin e mallkuar!

459
00:44:07,749 --> 00:44:08,749
Klubi!

460
00:44:10,724 --> 00:44:11,972
Çfarë dreqin?!

461
00:44:15,952 --> 00:44:22,023
Ndalo! Në emër të Haile Selassie. Mos lëviz, qumështor.

462
00:44:23,092 --> 00:44:24,409
Punë të mbarë, Sy dhe Sy.

463
00:44:24,982 --> 00:44:27,648
Rastafar-sy.

464
00:44:27,892 --> 00:44:32,470
Tani me rërë djalin e bishës në strofkën time.

465
00:44:36,991 --> 00:44:40,398
Nuk do të dilni kurrë.

466
00:44:53,087 --> 00:44:55,717
- Sodë diete?
- Jo, faleminderit.

467
00:44:55,752 --> 00:44:58,002
- Fiddle Faddle?
- Ne rregull.

468
00:45:06,608 --> 00:45:09,494
E shijshme!

469
00:45:09,495 --> 00:45:12,970
Pra. Nuk do të më vrasësh apo diçka tjetër?

470
00:45:14,045 --> 00:45:17,298
Sigurisht, do të ishte argëtuese, por Boy-Beast është një hit.

471
00:45:17,598 --> 00:45:21,527
Shiko, Elija, unë kam qenë në show-biznes gjithë jetën time.

472
00:45:21,528 --> 00:45:26,136
Publiku nuk dëshiron të shohë ndyrësi të neveritshme, të shthurura, të dhunshme.

473
00:45:26,138 --> 00:45:29,967
Oh, dhe unë supozoj se Jake dhe Fatman janë thjesht një rastësi?

474
00:45:33,489 --> 00:45:34,489
'Po?

475
00:45:37,369 --> 00:45:40,286
Dëgjo, jam gati të kaloj këtu.

476
00:45:41,915 --> 00:45:43,249
E kuptove.

477
00:45:45,168 --> 00:45:46,168
Po.

478
00:45:46,413 --> 00:45:47,928
Ciao edhe për ty.

479
00:45:50,345 --> 00:45:52,263
Jolly bir kurve.

480
00:45:53,249 --> 00:45:55,526
Do të shohim se kush do të qeshë i fundit, dëshpërim.

481
00:45:57,342 --> 00:45:58,968
Në rregull, Coogin, dëgjo.

482
00:45:59,169 --> 00:46:02,879
Ju do të jeni një makinë e tmerrshme vrasëse.

483
00:46:02,896 --> 00:46:05,886
Nesër mbrëma do të mbaroj punën në skenë!

484
00:46:06,011 --> 00:46:08,554
Dhe ju do të masakroni të gjithë fantazmat e vjetër.

485
00:46:08,754 --> 00:46:12,208
Dhe nga hiri i tyre, ju do të ngriheni ...

486
00:46:12,209 --> 00:46:15,626
si Phoenix i fuqishëm, vetëm shumë më i shëmtuar.

487
00:46:16,156 --> 00:46:18,978
Dhe atëherë e gjithë bota do... Hej!

488
00:46:20,008 --> 00:46:22,129
Ju thashë mjaft!

489
00:46:23,286 --> 00:46:25,324
Pra, Elija do të të dërgonte në Phoenix?

490
00:46:25,955 --> 00:46:28,811
Jo, ai po fliste për një zog të madh.

491
00:46:28,812 --> 00:46:31,751
Krijesa mistike? Është thjesht një
metaforë.

492
00:46:31,965 --> 00:46:32,965
Oh.

493
00:46:33,492 --> 00:46:36,670
Çështja është që Elia donte të më kthente
një përbindësh gjakatar...

494
00:46:36,671 --> 00:46:38,626
për të vrarë të gjithë shokët e mi të çuditshëm.

495
00:46:38,627 --> 00:46:41,884
Por ajo që ai nuk e dinte është se unë
la strofkën e tij me një të dhënë të rëndësishme.

496
00:46:59,092 --> 00:47:01,155
Shiko, një qumështor tjetër.

497
00:47:03,440 --> 00:47:06,815
- Hej, Rick, a mund të krijoni planin tuaj të arratisjes?
- Po.

498
00:47:06,816 --> 00:47:11,605
Duhet të bësh shaka me mua. Një duzinë qumështore? A nuk është pak e pazakontë?

499
00:47:11,956 --> 00:47:15,125
- Dymbëdhjetë qumështorë është teorikisht e mundur.
- Po.

500
00:47:15,134 --> 00:47:17,811
Trembëdhjetë është marrëzi.

501
00:47:18,518 --> 00:47:21,701
Duket si një qumështor shumë, Coogin.

502
00:47:23,048 --> 00:47:26,087
- Freaks!
- Mirë atëherë. Shkoni përpara.

503
00:47:27,023 --> 00:47:29,401
Shpresoj se ju pëlqen reggae, bastard i kafshuar nga pleshtat.

504
00:47:29,601 --> 00:47:31,377
Jini shumë të qetë.

505
00:47:34,906 --> 00:47:36,513
Mut!

506
00:47:37,263 --> 00:47:39,469
Shiko, të gjithë do të vriteni.

507
00:47:39,471 --> 00:47:43,042
Ju nuk dini për kokërdhat gjigante Rasta të Elijas me automatikë.

508
00:47:43,043 --> 00:47:44,514
O djalë. Ai po largohet nga fundi i thellë.

509
00:47:44,965 --> 00:47:47,528
Është vetëvrasje! Nuk mund të të lë ta bësh.

510
00:47:47,529 --> 00:47:50,720
Dhe nuk mund të të lë të na ndalosh.

511
00:47:54,324 --> 00:47:57,083
Hajde, Ortiz. Hajde, ti i vogël pansi.

512
00:47:57,418 --> 00:47:59,883
Kujdes, ai është i tërbuar! Ai është një qen i tërbuar.

513
00:47:59,884 --> 00:48:02,388
Ngjituni dhe lëvizni! Ngjituni dhe lëvizni!

514
00:48:02,389 --> 00:48:04,670
Vërtet i shkëlqyeshëm. Ju vërtet mund t'i nxirrnit sytë.

515
00:48:08,602 --> 00:48:10,495
Vriteni atë! Na vjen keq.

516
00:48:12,278 --> 00:48:15,524
Janë shumë qumështorë në të njëjtën rrugë.

517
00:48:15,695 --> 00:48:17,733
Nuk është çudi që ata luftojnë.

518
00:48:17,734 --> 00:48:18,776
Hajde!

519
00:48:30,269 --> 00:48:31,588
Ketri!

520
00:48:38,788 --> 00:48:39,888
Rastafar-sy!

521
00:48:39,889 --> 00:48:43,960
Mut! Dy kokërdha gjigante Rasta, ashtu siç tha Rick.

522
00:48:50,312 --> 00:48:53,725
Zot, po të mos ishte Riku, të gjithë do të kishim vdekur!

523
00:48:53,908 --> 00:48:56,828
- Hej-hej! Faleminderit!
- Riku është i mirë! në rregull!

524
00:48:59,159 --> 00:49:01,943
Hajde. Keni dëgjuar djalin e bishës. Kthehu në Shtëpinë e Freak.

525
00:49:01,944 --> 00:49:02,945
Po!

526
00:49:05,761 --> 00:49:06,860
Si!

527
00:49:07,060 --> 00:49:09,219
Gjithçka që doja ishte një përqafim.

528
00:49:10,420 --> 00:49:12,142
Ndoshta kam gabuar për ty, Coogin.

529
00:49:17,676 --> 00:49:18,676
Jo përsëri!

530
00:49:20,170 --> 00:49:22,959
Epo, të paktën do të provojmë një pozicion të ri.

531
00:49:24,581 --> 00:49:26,331
Thotë se është mjaft e fortë për një burrë!

532
00:49:26,332 --> 00:49:28,891
- Por është bërë për një grua!
- Më jep!

533
00:49:29,697 --> 00:49:32,917
- Hej.
- Rik. Çfarë ka?

534
00:49:32,918 --> 00:49:35,300
Lexojeni këtë. E mora nga strofulla e Skuggs.

535
00:49:36,594 --> 00:49:41,688
"Bli më shumë Fiddle Faddle. Shirit Donahue.
Rinovoni abonimin në Beaver World."

536
00:49:41,689 --> 00:49:43,677
Bota e Kastoreve? Më lejoni ta shoh atë.

537
00:49:45,517 --> 00:49:46,517
Pas kësaj.

538
00:49:48,398 --> 00:49:53,497
"Përgatitni demonstratën për njeriun e qeshur,
merrni pesë mijë fuçi Zygrot-24!?"

539
00:49:54,087 --> 00:49:57,323
Elija po përgatit diçka të madhe. Ne duhet ta ndalojmë atë.

540
00:49:57,977 --> 00:49:59,994
Ne kemi mbaruar për! Ne kemi mbaruar për!

541
00:49:59,995 --> 00:50:05,389
Unë nuk dua të vdes! Është fundi i botës! Apokalipsi! Aahh!

542
00:50:05,390 --> 00:50:06,932
Nuk kam thënë ende asgjë.

543
00:50:06,933 --> 00:50:10,170
Na vjen keq. Nuk jam shumë për kohën.

544
00:50:11,679 --> 00:50:17,385
Shiko, nesër mbrëma, në shfaqje, unë do të
të shndërrohet në një superfreak të keq.

545
00:50:17,485 --> 00:50:19,165
Dhe u detyrua t'ju vrasë të gjithëve.

546
00:50:19,977 --> 00:50:22,594
Por ne mund të kemi një shans nëse veprojmë shpejt.

547
00:50:22,989 --> 00:50:27,346
Dhe unë jam i përgatitur të jem udhëheqësi juaj i ri.

548
00:50:27,996 --> 00:50:29,282
Unë them ta vrasim.

549
00:50:30,186 --> 00:50:32,641
Dhe unë kam një plan.

550
00:50:33,441 --> 00:50:35,327
Unë ende them se ne e vrasim atë.

551
00:50:35,862 --> 00:50:39,149
Nëse mund të futemi në laboratorin e Elijas, ndoshta mund të...

552
00:50:39,150 --> 00:50:42,708
sigurisht! Dizenjoni një kod për t'ju kthyer në super fanatik të mirë...

553
00:50:42,709 --> 00:50:46,181
dhe programojeni për t'ju bërë të shkatërroni Elijan në vend të nesh!

554
00:50:46,960 --> 00:50:47,991
E shkëlqyer!

555
00:50:47,992 --> 00:50:51,127
- Oh. Epo, në fakt unë isha ...
- Si të shkojmë në laborator?

556
00:50:52,132 --> 00:50:54,240
E drejtë! Krimbi mund të hapë një tunel!

557
00:50:55,140 --> 00:50:57,058
Për Zotin, është kaq e çmendur sa mund të funksionojë!

558
00:50:57,238 --> 00:50:59,699
Por ju duhet Zygrot-24 për të krijuar llum të çuditshëm,

559
00:50:59,700 --> 00:51:01,699
dhe Elija na tha vetë se i ka mbaruar.

560
00:51:02,127 --> 00:51:05,590
- Oh, po... Ose nëse ne thjesht...
- Po, saktësisht!

561
00:51:05,591 --> 00:51:08,505
Nëse ata kanë përdorur Zygrot-24 si një ndalim të plehrave,

562
00:51:08,506 --> 00:51:10,855
i gjithë ekosistemi duhet të ngjyhet me të!

563
00:51:10,856 --> 00:51:14,617
Gjithçka që na nevojitet është një mënyrë për ta nxjerrë atë
bimësia, në mënyrë ideale në formë të lëngshme.

564
00:51:14,618 --> 00:51:16,417
- E drejta.
- Golli!

565
00:51:16,418 --> 00:51:19,877
Prandaj qumështi im del ajo ngjyrë blu e çuditshme!

566
00:51:19,878 --> 00:51:22,487
Mendova se bari kishte shije qesharake!

567
00:51:23,075 --> 00:51:26,947
Uau, Rick. Ju jeni një gjeni.

568
00:51:26,948 --> 00:51:29,606
- Mendimi i mirë, Rick.
- Po!

569
00:51:30,998 --> 00:51:33,754
Është mirë, Rick. Më thuaj, si e ke menduar ndonjëherë një plan të tillë?

570
00:51:34,960 --> 00:51:39,615
Epo, në fakt, do të sugjeroja që të dërgonim për majmunët e detit.

571
00:51:39,616 --> 00:51:42,107
Trajnojini ata të gjuajnë me armë dhe bëni një pushim për të.

572
00:51:43,286 --> 00:51:46,897
Por nëse ti... nëse dëshiron të shkosh me këtë fanatik super të mirë, unë...

573
00:51:47,598 --> 00:51:48,979
Mendoj se është në rregull.

574
00:51:49,179 --> 00:51:51,953
Freekz! Kështu na quajnë!

575
00:52:22,225 --> 00:52:25,376
Hej! Fike atë muzikë të mallkuar!

576
00:52:30,114 --> 00:52:32,951
Soooryyy!

577
00:52:33,717 --> 00:52:35,308
Çfarë hov!

578
00:52:50,073 --> 00:52:51,402
E urrej kur e bën këtë.

579
00:53:00,098 --> 00:53:02,618
- Hej, shiko këtë.
- Çfarë?

580
00:53:08,614 --> 00:53:13,152
Zot i mirë! Është qyteti i humbur i Nodd!

581
00:53:16,654 --> 00:53:19,407
Është besnik i vjetër!

582
00:53:23,117 --> 00:53:25,033
Është tezja ime Gertie dhe xhaxhai im Sid.

583
00:53:25,836 --> 00:53:29,819
- Është Bar Mitzvah im.
- Eja Erni, le të shkojmë.

584
00:53:29,820 --> 00:53:34,799
Prisni. Prisni. Duhet ta shihni atë ku rabini qeshi
aq fort sa i doli nga hunda pudingu me petë. Ishte...

585
00:53:34,800 --> 00:53:35,800
Stooge!

586
00:53:43,372 --> 00:53:44,531
Gërmim i bukur, Krimb.

587
00:53:47,969 --> 00:53:51,671
Tërhiqem, në rregull? Sot mora një fitil të vërtetë.

588
00:53:51,673 --> 00:53:56,263
Unë jam i çuditshëm, jam i fryrë dhe kam një
rast i keq i ngërçeve. Mos pyet pse.

589
00:53:56,789 --> 00:53:57,789
PMS?

590
00:53:58,406 --> 00:53:59,947
Gotcha, të çuditshëm!

591
00:54:00,786 --> 00:54:03,585
Ha, mashtroni! Nuk e dija që kam bërë përshtypje, apo jo?

592
00:54:06,190 --> 00:54:08,482
Hej, djema. Misioni i kryer.

593
00:54:08,582 --> 00:54:11,259
Ata kanë marrë Zygrot-24 dhe kanë hyrë në laborator.

594
00:54:15,982 --> 00:54:19,396
Jo! Nuk e sheh? Ne po gërmojmë varrin tonë!

595
00:54:19,397 --> 00:54:21,713
Është arra, kjo është ajo që është! Arra!

596
00:54:21,794 --> 00:54:24,768
Epo, ndoshta të gjithë keni një dëshirë për vdekje,
por ju mund të më numëroni!

597
00:54:24,769 --> 00:54:26,289
Unë jam duke marrë ferr nga këtu!

598
00:54:35,958 --> 00:54:39,435
Askush nuk lëviz. Askush nuk lëndohet.

599
00:54:43,309 --> 00:54:44,989
NGA RRUGA SIME!

600
00:55:01,230 --> 00:55:03,314
Ajo çorape plot vrima, e hënë.

601
00:55:09,292 --> 00:55:10,751
Çfarë rrëmujë.

602
00:55:13,067 --> 00:55:17,933
Unë... doja vetëm të thoja...

603
00:55:20,054 --> 00:55:21,319
Çfarë është, fëmijë?

604
00:55:23,241 --> 00:55:28,033
Ah, harrojeni. Unë nuk jam shumë për të vdekur.

605
00:55:30,157 --> 00:55:33,884
Ai është më mirë në këtë mënyrë. Është një bekim.

606
00:55:38,077 --> 00:55:40,475
Unë kam hakuar programin super-freak të Elijah.

607
00:55:41,448 --> 00:55:43,445
Zoti im, është komplekse.

608
00:55:47,592 --> 00:55:49,618
OK, djema. Kemi një punë për të bërë.

609
00:55:49,630 --> 00:55:52,268
Le ta bëjmë dhe të heshtim, mirë?

610
00:56:09,577 --> 00:56:10,877
Oops.

611
00:56:11,577 --> 00:56:15,253
Tani, shiko. Që tani e tutje, nuk ka më përçarje, në rregull?

612
00:56:18,988 --> 00:56:21,056
filxhan stiropor?

613
00:56:28,462 --> 00:56:30,616
Këtu vjen. Po funksionon.

614
00:56:33,067 --> 00:56:34,614
Dikush po vjen.

615
00:56:38,324 --> 00:56:39,604
Është mbyllur!

616
00:56:39,605 --> 00:56:42,271
Nëse është faji juaj, unë do të shtrëngoj qafën tuaj të krimbave.

617
00:56:42,272 --> 00:56:46,189
E pamend... nuk kam qafe. Unë jam një krimb, budalla.

618
00:56:54,920 --> 00:56:58,297
Aargh! Dreqin... kokoshka të lyera me gjalpë.

619
00:57:04,929 --> 00:57:07,334
Muret e tunelit janë gati të shemben!

620
00:57:08,154 --> 00:57:09,973
Ju shkoni përpara. Unë do të arrijë.

621
00:57:09,974 --> 00:57:11,508
- Rik!
- Shko!

622
00:57:11,509 --> 00:57:15,528
- Po, shko. Unë do të qëndroj këtu me Rikun.
- Ejani.

623
00:57:51,936 --> 00:57:54,182
E keqe për mjedisin.

624
00:57:59,936 --> 00:58:01,902
Unë mendoj se e shoh atë. Unë e shoh atë.

625
00:58:02,893 --> 00:58:03,937
Hajde, Rick.

626
00:58:06,655 --> 00:58:07,887
Sapo ia doli!

627
00:58:08,134 --> 00:58:10,367
Mirë, të gjithë, dëgjoni.

628
00:58:10,443 --> 00:58:13,348
Tani kemi thyer kodin dhe kemi bërë pomadën që na nevojitet...

629
00:58:13,349 --> 00:58:14,775
për ta rrëzuar për mirë Skuggs.

630
00:58:16,128 --> 00:58:18,622
- Më në fund!
- Por unë... e lashë në laborator.

631
00:58:21,849 --> 00:58:23,802
Prisni! Prisni! Por prisni!

632
00:58:24,566 --> 00:58:27,453
Kam gjetur disa makarona! Dhe ka shumë për të gjithë ne!

633
00:58:30,528 --> 00:58:32,730
I urrej makaronat.

634
00:58:59,493 --> 00:59:02,443
EES është në shtrat me Elijah C. Skuggs.

635
00:59:07,318 --> 00:59:08,318
Dreqin!

636
00:59:09,922 --> 00:59:13,691
Më vjen mirë që të shoh në mish, Njeri i qeshur.

637
00:59:14,968 --> 00:59:18,981
Unë mendoj se ne mund të heqim dorë nga
emrat e koduar, Elijah. Ne jemi të gjithë miq këtu.

638
00:59:20,733 --> 00:59:22,859
Dhe për ta vërtetuar, ne ju sollëm një dhuratë të vogël.

639
00:59:27,274 --> 00:59:29,865
- Rik? A je ti?
- Kush është trolli?

640
00:59:29,866 --> 00:59:32,868
Ai po bënte pyetje për Coogin, duke shkaktuar telashe.

641
00:59:32,869 --> 00:59:33,923
Ne menduam se ai ishte një nga juaji.

642
00:59:33,924 --> 00:59:38,923
Epo, unë bëj fantazma mirë, por ...
hajde djema, kjo gjë është patetike.

643
00:59:38,924 --> 00:59:42,486
Epo, ju vetë nuk jeni Julio Iglesias, zotëri!

644
00:59:43,856 --> 00:59:46,737
Rik!

645
00:59:47,522 --> 00:59:49,494
Oh, jo! Jo tani, Stuey!

646
00:59:50,766 --> 00:59:52,970
Hej, ku jeni?

647
00:59:53,540 --> 00:59:56,986
Unë jam në laborator! Unë jam në laborator! Unë jam në laborator!

648
00:59:57,624 --> 01:00:00,465
Jo vetëm i shëmtuar, ai është edhe i çmendur.

649
01:00:01,165 --> 01:00:03,511
Toad. Largohu.

650
01:00:16,697 --> 01:00:19,976
Zotërinj, nuk do t'ju bëj budallallëqe.

651
01:00:21,221 --> 01:00:25,771
E di që struktura ime këtu në Freakland duket si patate të vogla.

652
01:00:26,515 --> 01:00:29,721
Por falë Zygrot-24 tuaj dhe gjeniut tim,

653
01:00:29,722 --> 01:00:33,158
sonte do ta kthej Ricky Coogin në një fanatik kaq të frikshëm,

654
01:00:33,159 --> 01:00:35,780
do të jetë e mjaftueshme për ta bërë stomakun tuaj të kthehet nga brenda.

655
01:00:35,781 --> 01:00:38,140
Ai do të ziejë trurin tuaj në lëngjet e veta,

656
01:00:38,141 --> 01:00:42,160
dhe të shkaktojë acarime të ftohta që mendonit se kishit
u shërova për të filluar të të përgjoj përsëri.

657
01:00:43,980 --> 01:00:48,243
Është agimi i një epoke të re. Një fillim i ri.

658
01:00:49,839 --> 01:00:51,343
Ja...

659
01:00:51,920 --> 01:00:56,447
Super Mega Freak World!

660
01:00:59,361 --> 01:01:00,874
Është vërtet diçka, a?

661
01:01:04,449 --> 01:01:05,449
Shumë mbresëlënëse.

662
01:01:06,920 --> 01:01:09,845
Ne do të godasim bythën e vdekur të Disney-t!

663
01:01:10,391 --> 01:01:13,105
Stuey! Stuey, a më dëgjon?

664
01:01:14,392 --> 01:01:16,001
Unë dua që ju të provoni dhe të shpëtoni.

665
01:01:16,011 --> 01:01:18,428
Më fito kanaçen në dysheme pranë <i>*shpërthimit të djegur*</i>.

666
01:01:18,429 --> 01:01:21,959
Më pëlqen shpirti yt, Skuggs. Por
Disney, hajde!

667
01:01:22,859 --> 01:01:25,372
- Më pëlqen “Bambi”.
- "Bambi" është thithur.

668
01:01:25,376 --> 01:01:27,130
Po pjesa ku qëllohet nëna?

669
01:01:27,131 --> 01:01:30,893
- Po. Po, më pëlqeu ajo pjesë.
- Edhe mua më pëlqen.

670
01:01:36,240 --> 01:01:40,826
Ne këtu një EES kemi plane për ju
Gene Machine dhe përfshin gjithçka.

671
01:01:41,589 --> 01:01:43,886
Epo, gjithçka përveç këpucëve, natyrisht.

672
01:01:47,496 --> 01:01:49,775
Epo, do të doja të shihja planet tuaja.

673
01:01:50,478 --> 01:01:52,498
Do të doja t'ju tregoja.

674
01:01:52,979 --> 01:01:54,989
Bill, a do t'i bënit nderimet?

675
01:02:07,889 --> 01:02:10,771
Çfarë kërkon biznesmeni i sotëm?

676
01:02:11,576 --> 01:02:12,576
Epo...

677
01:02:13,740 --> 01:02:18,353
Po për një recepsionist me gjashtë krahë,
tre gojë dhe një figurë nokaut?

678
01:02:19,197 --> 01:02:23,227
Kjo sigurisht që do t'i shpejtonte gjërat. Apo punë në fabrikë?

679
01:02:23,228 --> 01:02:28,058
Si ta luftojmë problemin në rritje të
ulje e produktivitetit nga punëtorët dembelë?

680
01:02:28,726 --> 01:02:33,397
Po për një punëtor me dymbëdhjetë
duar të zëna, pa gojë për të folur,

681
01:02:33,398 --> 01:02:37,206
nuk ka organ gjenital ose sistem gastrointestinal
për ta larguar atë nga puna e tij?

682
01:02:37,508 --> 01:02:40,475
Sigurisht! Kjo është ajo që ne të gjithë ëndërrojmë, apo jo?

683
01:02:41,652 --> 01:02:44,875
Epo, me këtë teknologji Zygrot të bazuar në Skuggs,

684
01:02:44,876 --> 01:02:48,417
këto gjëra nuk janë vetëm të mundshme,
ato janë vetëm fillimi.

685
01:02:49,541 --> 01:02:54,407
Jemi gati në buzë të një të reje
kufi, i kufizuar vetëm nga imagjinata jonë.

686
01:02:55,499 --> 01:02:59,704
Sigurisht, çfarë ndodhi me zëdhënësin tonë të shtrenjtë Ricky Coogin

687
01:02:59,705 --> 01:03:01,597
ishte një rastësi fatkeqe.

688
01:03:01,774 --> 01:03:07,519
Nga ana tjetër, fitimet nga këto tregje të reja mund të arrijnë në miliarda.

689
01:03:08,464 --> 01:03:09,513
Ricky kush?

690
01:03:13,622 --> 01:03:15,413
Hej! Pritni!

691
01:03:15,918 --> 01:03:22,037
Sekretarët? Dronët e punëtorëve? Ku është argëtimi? Ku është shkëndija?

692
01:03:22,917 --> 01:03:25,165
Ku është e keqja e papërshkrueshme?

693
01:03:25,208 --> 01:03:29,443
Sapo po arrija tek ajo.
Ne do të ndikojmë në çdo fushë.

694
01:03:29,444 --> 01:03:32,548
Kozmetikë, ushtri, kafshë shtëpiake.

695
01:03:32,549 --> 01:03:34,747
Dhe pse duhet të ndalemi te produktet e konsumit?

696
01:03:34,883 --> 01:03:37,230
Dreqin, ne mund të dizajnojmë një konsumator të ri!

697
01:03:37,231 --> 01:03:40,523
Disa pika të vendosura mirë në ujësjellësin, dhe bingo!

698
01:03:41,192 --> 01:03:45,384
Është një garë krejtësisht e re master, dhe ne zotërojmë të drejtat e autorit!

699
01:03:45,710 --> 01:03:49,959
- Ky djalë është i mirë.
- E joshëm nga Pepsi.

700
01:03:50,260 --> 01:03:52,484
Pikërisht këtu! Tani për tani!

701
01:03:52,485 --> 01:03:58,486
Ne po ndërtojmë një të nesërme më të mirë për
ata që mbështesin vizionin e EES!

702
01:03:58,816 --> 01:04:00,800
Bill, nëse mund të shtoj vetëm një gjë.

703
01:04:02,289 --> 01:04:07,583
Ata që guxojnë të na kundërshtojnë, do të qëndrojnë
gju i thellë në gjakun e fëmijëve të tyre.

704
01:04:20,578 --> 01:04:24,612
Dhe tani momenti që të gjithë keni pritur, zonja dhe zotërinj.

705
01:04:25,313 --> 01:04:28,350
Djali bishë!

706
01:04:33,330 --> 01:04:34,330
<i>Riku!</i>

707
01:04:35,520 --> 01:04:37,905
<i>- Këtu, Rick.
- Ku?</i>

708
01:04:37,912 --> 01:04:41,398
Me këtë pomadë të mrekullueshme të dizajnit tim,

709
01:04:41,870 --> 01:04:45,483
Unë do ta transformoj këtë vampir gjysmë të mbaruar...

710
01:04:45,920 --> 01:04:52,294
në super fanatik që e kthen stomakun, i përkushtuar ndaj së keqes!

711
01:04:53,314 --> 01:04:54,414
<i>Ja ku jam, Rick.</i>

712
01:04:54,583 --> 01:04:56,899
Zot, fëmijë! A do të uleshit!?

713
01:05:00,946 --> 01:05:04,116
- Oh, jo!
- Oh, dreq! Lëvizni poshtë.

714
01:05:06,553 --> 01:05:07,859
Çfarë dreqin!?

715
01:05:10,340 --> 01:05:12,452
Keni një problem, zotëri?

716
01:05:23,274 --> 01:05:26,118
GOMARI JUAJ ESHTE I MI, SKUGGS!

717
01:05:26,119 --> 01:05:27,753
Ky fëmijë duket i mërzitur.

718
01:05:29,835 --> 01:05:31,772
SY DHE SY! VRITE ATË!

719
01:05:41,475 --> 01:05:43,489
mallkuar sytë e mi!

720
01:05:43,917 --> 01:05:44,810
Toad!

721
01:05:47,869 --> 01:05:50,261
Oh, po dridhem!

722
01:05:58,898 --> 01:06:00,483
Mut!

723
01:06:06,315 --> 01:06:09,331
Aaaah! Unë jam në një kopsht zoologjik!

724
01:06:13,282 --> 01:06:15,447
Duket se është koha për të nxjerrë armën e madhe.

725
01:06:16,314 --> 01:06:18,543
- Sayonara, fëmijë.
- Jo!

726
01:06:22,954 --> 01:06:24,056
Rik!

727
01:06:32,336 --> 01:06:36,212
Çfarë humbje prej dymbëdhjetë dollarësh.
Le të marrim makinën dhe të shkojmë.

728
01:06:37,169 --> 01:06:39,780
- Hajde.
- Tani për tani!

729
01:06:40,283 --> 01:06:42,535
Prisni. Prisni. A mund ta nënshkruani këtë fillimisht?

730
01:06:42,536 --> 01:06:44,525
Koha për të vdekur, troll.

731
01:06:45,586 --> 01:06:47,583
LUFTONI! LUFTONI! LUFTONI! LUFTONI!

732
01:06:47,584 --> 01:06:49,495
Le të shkojmë, koka!

733
01:06:49,496 --> 01:06:52,132
LUFTONI! LUFTONI! LUFTONI! LUFTONI!

734
01:06:54,532 --> 01:06:55,532
LUFTONI! LUFTONI! LUFTONI! LUFTONI!

735
01:07:03,534 --> 01:07:06,159
Jepini atij krisur kafkën, o i madh!

736
01:07:06,161 --> 01:07:08,429
Në asnjë mënyrë! Crackeri i kafkës është një lëvizje e paligjshme!

737
01:07:09,739 --> 01:07:11,913
Po, unë jam numri një!

738
01:07:14,133 --> 01:07:19,144
- Vë bast paratë e mia bar-mitzvah!
- Le ta mbarojmë këtë. Hej Dik...

739
01:07:24,178 --> 01:07:25,440
Çfarë dreqin po bën?

740
01:07:26,520 --> 01:07:31,230
Kjo makinë është pronë e Korporatës Gjithçka Përveç Këpucëve.

741
01:07:31,231 --> 01:07:34,006
- Çfarë?!
- Ha mut, yokel.

742
01:07:38,289 --> 01:07:41,712
E dija që nuk mund t'ju besoja juve të korporatave!

743
01:07:47,272 --> 01:07:48,411
Lëvizja është ajo gjë!

744
01:07:48,412 --> 01:07:51,962
Ha këtë, Dik.

745
01:07:56,929 --> 01:08:00,190
Shkoni drejt kodrave para se ai të na marrë të gjithëve!

746
01:08:04,106 --> 01:08:09,561
Djalë, nuk kam parë një rrëmujë të tillë që nga nata e hapjes së Ishtar!

747
01:08:18,481 --> 01:08:21,235
TANI I SHQIP FRIQET NË KOPE!

748
01:08:21,507 --> 01:08:24,640
Vrite Nosey! Gjithmonë e keni urryer Nosey!

749
01:08:30,452 --> 01:08:34,223
Ju lutem! Rick, jo! Rick, të lutem!

750
01:08:43,444 --> 01:08:46,482
Tani kjo është një këpucë vërtet e madhe.

751
01:08:54,909 --> 01:08:56,948
A do ta vrisje, të lutem?

752
01:08:58,244 --> 01:09:00,740
Vriteni atë! Vriteni atë! VRITE ATË!

753
01:09:00,809 --> 01:09:02,928
- Atëherë, ashtu si unë...
- Më fal që të ndërpres, Rick...

754
01:09:02,929 --> 01:09:04,824
por ju keni folur për gati nëntëdhjetë minuta,

755
01:09:04,825 --> 01:09:07,052
dhe ne me të vërtetë duhet të shkojmë në një reklamë.

756
01:09:07,470 --> 01:09:09,190
Oh, më fal.

757
01:09:09,708 --> 01:09:13,172
<i>Të pëlqen djathi. Të pëlqen të jesh burrë.</i>

758
01:09:13,649 --> 01:09:15,919
<i>Prandaj ju pëlqen...</i>

759
01:09:16,120 --> 01:09:19,693
<i>Macheesemo. Djathë i vërtetë për burra të vërtetë.</i>

760
01:09:19,694 --> 01:09:21,873
<i>Tani në një shpërndarës të dobishëm alumini.</i>

761
01:09:24,291 --> 01:09:29,245
Dhe tani kthehemi te përfundimi emocionues i historisë së pabesueshme të Ricky Coogin.

762
01:09:30,047 --> 01:09:32,600
Le të shohim... Më dukej se asgjë nuk mund të më ndalonte

763
01:09:32,601 --> 01:09:34,939
nga futja e një shtize nëpër kafkën e Stuey.

764
01:09:35,400 --> 01:09:38,531
<i>- Kur krejt papritur, dëgjova një zë.
- Jo!</i>

765
01:09:38,532 --> 01:09:43,176
<i>Unë mendoj se troll mund t'ju ndihmojë nëse e lini atë në zemrën tuaj...</i>

766
01:09:43,177 --> 01:09:47,012
<i>zemra jote... zemra jote...</i>

767
01:09:47,013 --> 01:09:52,192
zemra jote... zemra jote...

768
01:09:57,439 --> 01:10:01,246
te dua.

769
01:10:03,940 --> 01:10:07,196
- E bëre, Rick.
- Atta' boy Coog!

770
01:10:10,019 --> 01:10:13,283
Tosh. Duartrokitje sentimentale.

771
01:10:19,740 --> 01:10:23,797
Bishë-Djalë, të dhashë një urdhër dhe më mirë bindju, dreqi!

772
01:10:23,798 --> 01:10:27,746
- Ka mbaruar, Skuggs.
- Nuk ishe asgjë para se të të gjeja!

773
01:10:28,043 --> 01:10:31,917
Unë të bëra ty. Dhe unë mund të të thyej!

774
01:10:32,522 --> 01:10:34,334
Mendon se të kam bërë të fortë? Ha!

775
01:10:34,835 --> 01:10:38,958
E kam ngritur ADN-në time aq lart, sa nuk do ta kuptosh se çfarë të goditi.

776
01:10:38,967 --> 01:10:40,885
Unë jam një makinë shkatërrimtare!

777
01:11:04,038 --> 01:11:06,222
Mendoj se ma keni shtypur palcën kurrizore.

778
01:11:07,875 --> 01:11:12,079
- Nuk ndjej asgjë në gishtat e mi.
- Ndoshta do ta ndjesh këtë.

779
01:11:12,080 --> 01:11:13,417
Prisni! Prisni! Prisni! Prisni! Prisni!

780
01:11:13,418 --> 01:11:17,235
Nëse më vrisni, nuk do ta gjeni kurrë kundërhelmin.

781
01:11:17,944 --> 01:11:19,329
Çfarë antidoti?

782
01:11:21,175 --> 01:11:28,069
Një serum i lëshuar me kohë, e pjeqa në një grumbull të shijshëm makaronash.

783
01:11:28,983 --> 01:11:31,502
- Makaronat?!
- E bukur!

784
01:11:32,952 --> 01:11:35,540
Nëse më pyet mua, e ke kursyer kokosin!

785
01:12:00,189 --> 01:12:01,782
Ngrije, FBI!

786
01:12:04,693 --> 01:12:06,650
Duket se ata u kujdesën për Skuggs, shef.

787
01:12:06,651 --> 01:12:08,030
Punë e mirë, Ricky.

788
01:12:09,276 --> 01:12:11,461
Ju do të merrni një medalje nga Zëvendës Presidenti për këtë.

789
01:12:11,462 --> 01:12:13,181
E madhe. Por si e keni...

790
01:12:13,281 --> 01:12:15,179
Ne e kemi ndjekur Skuggs prej vitesh.

791
01:12:16,117 --> 01:12:20,300
Pastaj, kur pamë artikullin e zotit Gluck, e dimë se është koha për të lëvizur.

792
01:12:20,389 --> 01:12:21,668
Pra, çfarë ju ka marrë kaq shumë?

793
01:12:21,742 --> 01:12:22,657
Fillimisht ishte një...

794
01:12:23,800 --> 01:12:25,971
gjëja e fëmijës së satanit në faqen 3.

795
01:12:27,373 --> 01:12:31,400
Pastaj ishte rasti i shtëpisë
që pikonte gjak.

796
01:12:35,298 --> 01:12:36,900
Shikojeni atë gjë!

797
01:12:37,308 --> 01:12:38,574
mut i shenjtë!

798
01:12:38,774 --> 01:12:40,508
Kjo nuk mund të jetë.

799
01:12:41,878 --> 01:12:44,059
Çfarë dreqin po shikoni?

800
01:12:44,259 --> 01:12:45,722
Mish i ngordhur!

801
01:12:50,684 --> 01:12:52,624
Kjo është historia ime.

802
01:12:53,843 --> 01:12:55,320
Oh, është kaq emocionuese.

803
01:12:56,294 --> 01:12:57,882
Ne rregulluam dritën e Coogin!

804
01:12:58,082 --> 01:13:00,857
Oh, është koha! Ndize atë.

805
01:13:02,496 --> 01:13:04,239
- Kjo është më mirë.
- Unë do të them.

806
01:13:04,510 --> 01:13:08,898
Si thua, njerëz? Le ta dëgjojmë për Ricky Coogin dhe miqtë e tij të çuditshëm!

807
01:13:09,015 --> 01:13:10,796
Zonja me mjekër!

808
01:13:13,581 --> 01:13:14,234
si ja kaloni?

809
01:13:14,243 --> 01:13:17,549
Rosie! Flaka e Përjetshme!

810
01:13:18,150 --> 01:13:20,285
Fiken dritat, fëmijë!

811
01:13:20,287 --> 01:13:24,379
Kauboj! Frog-Njeri! Hunda!

812
01:13:24,579 --> 01:13:27,679
Boo! Largohu! Largohu!

813
01:13:29,172 --> 01:13:30,572
Dhe Krimbi.

814
01:13:31,438 --> 01:13:34,944
Qesharake. Vetëm sepse një mashkull nuk i pëlqen makaronat.

815
01:13:42,702 --> 01:13:45,260
Gotcha! Dreqin, është koha!

816
01:13:45,351 --> 01:13:46,946
Ortiz!

817
01:13:46,947 --> 01:13:49,646
Hej, hermanos!

818
01:13:52,172 --> 01:13:56,998
Kjo është thjesht e mrekullueshme. Çfarë historie.
Dhe çfarë përfundimi!

819
01:13:56,999 --> 01:14:00,773
Elia u transformua nga goop! Dhe në fakt ai dukej si ...

820
01:14:00,774 --> 01:14:04,430
Pikërisht si ti, Skye, të betohem. E njëjta fytyrë, e njëjta veshje.

821
01:14:04,801 --> 01:14:06,868
Përveçse ai kishte këto këmbë vërtet të mëdha, të tmerrshme.

822
01:14:10,901 --> 01:14:14,559
Unë do të pi gjakun tuaj!

823
01:14:21,946 --> 01:14:23,795
Oh, Rick. Më në fund mbaroi!

824
01:14:23,796 --> 01:14:25,790
Po... Po është.

825
01:14:27,057 --> 01:14:29,970
Rik! Hej, Rick!

826
01:14:30,470 --> 01:14:32,820
Stuey!

827
01:14:39,848 --> 01:14:42,147
Oh, sikur kjo nuk ishte plotësisht e parashikueshme.

828
01:14:44,208 --> 01:14:47,717
- Epo, tani vërtet ka mbaruar.
- Faleminderit Zotit.

829
01:14:48,239 --> 01:14:51,288
E dini, e gjithë kjo gjë më ka mësuar diçka.

830
01:14:52,227 --> 01:14:56,841
Se kur njeriu fillon të godasë përsosmërinë delikate të rendit natyror të tokës,

831
01:14:57,857 --> 01:15:00,945
e vetmja gjë që ai do të krijojë është kërdi.

832
01:15:01,038 --> 01:15:04,142
E drejtë, Coog. Edhe unë mësova diçka.

833
01:15:04,845 --> 01:15:07,467
Se burrat dhe gratë janë vërtet të barabartë.

834
01:15:07,928 --> 01:15:11,845
Shpirti i njeriut kapërcen
gjinia dhe pamja fizike.

835
01:15:11,898 --> 01:15:16,545
Dhe kështu është imun ndaj degradimeve të vogla që njerëzit mund të krijojnë.

836
01:15:16,546 --> 01:15:20,189
- Shumë e vërtetë.
- Besoj se ishte Molieri...
- Oh, hesht!

837
01:15:27,210 --> 01:15:28,602
Natën e mirë, të gjithëve!

838
01:15:29,002 --> 01:15:30,709
Natën e mirë!


